Significado de la palabra yisus
Los significados de las palabras han sido elaborados de acuerdo con los intereses lúdicos de nuestros crucigramas. No tienen un carácter académico estricto.
¿Qué es yisus?
Hipocorístico de Jesús.
Tipo: Otra
Etimología
Proviene del griego antiguo "Iesous" (Ἰησοῦς), que a su vez deriva del hebreo "Yehoshua" (יהושע), que significa "Dios es salvación" o "Dios es salvador".
En hebreo, el nombre "Yehoshua" se compone de dos palabras: "Yeho" (יהו), que significa "Dios", y "Shua" (שוע), que significa "salvación" o "salvador". Por lo tanto, el nombre completo "Yehoshua" puede traducirse como "Dios es salvación" o "Dios es salvador".
El griego antiguo "Iesous" es una transliteración del hebreo "Yehoshua", y se utilizó en la Septuaginta, una versión griega del Antiguo Testamento, para traducir el nombre hebreo de Jesús.