Significado de la palabra pirausta

Los significados de las palabras han sido elaborados de acuerdo con los intereses lúdicos de nuestros crucigramas. No tienen un carácter académico estricto.

---

¿Qué es pirausta?

Mariposa que los antiguos suponían que vivía en el fuego y que moría si se apartaba de él.

Tipo: Sustantivo común

Etimología

Proviene del idioma quechua, uno de los idiomas más hablados en el suramérica prehispánica. En quechua, "pirausta" se escribe "pirwastra" y significa "clavel o fragmento de roca". La palabra "pirausta" hace referencia a un tipo de roca o piedra, generalmente una pequeña piedrita o fragmento de caliza blanda, que se utiliza en la construcción, en particular en la quema de las vigas o tejas de los techos de los edificios. Esta piedra era muy común en la construcción de los indígenas quechuas en los Andes. Cuando los españoles llegaron a América, el término "pirausta" se adoptó en algunos dialectos hispano-americanos, sobre todo en el Perú, con un posible cambio fonético y adaptación a la pronunciación local.