Significado de la palabra holgazanear
Los significados de las palabras han sido elaborados de acuerdo con los intereses lúdicos de nuestros crucigramas. No tienen un carácter académico estricto.
¿Qué es holgazanear?
Estar voluntariamente ocioso.
Tipo: Infinitivo
Etimología
Proviene del español antiguo "holganear", que a su vez deriva del latín "languidare", que significa "descuidar o descuidarse".
El vocablo "languidare" se compone de "langue", que significa "lengua" o "palabra", y "i Are", que es una formación inductiva que expresa la acción de hacer o dejar hacer algo. Por lo tanto, "languidare" puede traducirse al castellano como "descuidar(se) por la palabra" o "dejarse llevar" por el riesgo de mostrar lenguaje o palabras manias.
En castellano, "holgazanear" se documenta desde el siglo XIII y se refiere a la acción de pasar el tiempo de manera ociosa y sin propósito, sin hacer nada útil o productivo. También se puede relacionar con la falta de aplicación o esfuerzo, recurriendo a la lengua y las habilidades ya adquiridas sin esforzarse por mejorar o perfeccionarse en ellas.
En resumen, la etimología de la palabra holgazanear se remonta al latín languidare, que describe la acción de descuidar o dejar perder el tiempo, y se ha evolucionado en castellano para significar pasar el tiempo sin propósito productivo o aplicado.
Libros donde se menciona la palabra holgazanear
Emily Brontë
Era un joven atlético, bien formado y de bellas facciones, sano y robusto, pero sus ropas delataban sus ocupaciones diarias de trabajar en la granja y holgazanear por los páramos persiguiendo conejos y caza menor. Sin embargo, me pareció que su fisonomía correspondía a una mente dotada de mejores cualidades que
Joseph Conrad
que el propio escritor había citado en una carta a Marguerite Poradowska en marzo de 1890, poco antes de salir para el Congo. Hampson, 139
<<
HOLGAZANEAR
Xueqin Cao
su marcha a la escuela.
—No me avergüences con toda esa palabrería sobre la escuela —le dijo desdeñosamente su padre—. En mi opinión sólo sirves para holgazanear por ahí. Manchas mi suelo cuando lo pisas y mi puerta cuando te apoyas en ella.
—Su Señoría es demasiado duro con el muchacho —terciaron sus secretar