Significado de la palabra babor

Los significados de las palabras han sido elaborados de acuerdo con los intereses lúdicos de nuestros crucigramas. No tienen un carácter académico estricto.

Ver crucigramas


¿Qué es babor?

Lado izquierdo de una embarcación mirando de popa a proa, y, por ext., de un avión u otra aeronave.

Tipo: Sustantivo común

Etimología

Proviene del italiano "babordo", que a su vez se deriva del latín "latus", que significa "lado". En el siglo XII, el término "babordo" se utilizaba en la navegación para referirse al costado izquierdo de un buque, es decir, el lado opuesto al través, es decir, el lado que mira hacia babor. En el siglo XVIII, la pronunciación changes a "babor", y en el siglo XIX se generaliza el uso de este término en español para designar el costado izquierdo de un buque, en oposición al "estribor", que se refiere al costado derecho. En las lenguas romances, como portugués, gallego y español, la palabra "babor" se utilizó para designar el costado izquierdo del buque, mientras que en lenguas como el italiano, el francés y el alemán, se utilizó "babord" o "t.BLL", respectivamente.

Libros donde se menciona la palabra babor

El Corsario Negro

Emilio Salgari

elevadísimas, como se usaban entonces, iban formidablemente armados. Doce bocas de fuego, doce carroñadas asomaban a un lado y al otro, amenazando a babor y estribor, en tanto que en lo alto de la cubierta de cámara, los gruesos cañones de caza parecían destinados a barrer a metrallazos el puente de los

Los tigres de Mompracem

Emilio Salgari

be de humo, en medio de la cual relampagueaba la artillería, se iban acercando, poco a poco, al junco y en contados instantes estaban colocados, uno a babor y otro a estribor de la nave atacada. —¡Barra a sotavento! —gritó Sandokán. Su prao abordó al junco por

Morsamor

Juan Valera

enorme galera se aproximaba dándoles caza. En su proa y en su popa tenía sendas bombardas, y tres falconetes en cada costado. Estrecho era el barco de babor a estribor, y la longitud de su eslora hacía que hendiese rápidamente las olas a impulso de los treinta remos que llevaba en cada banda. Lorenzo Fréi