Significado de la palabra atrapar

Los significados de las palabras han sido elaborados de acuerdo con los intereses lúdicos de nuestros crucigramas. No tienen un carácter académico estricto.

Ver crucigramas


¿Qué es atrapar?

Coger a quien huye o va deprisa.

Tipo: Infinitivo

Etimología

Proviene del latín "captare", que a su vez deriva de "capio", que significa "tomar" o "capturar". En latín, "captare" se utilizaba para referirse a la acción de atrapar o capturar algo o alguien, generalmente de manera violenta o forzada. Esta palabra se integró en varios idiomas románicos, como el español, y ha evolucionado en su significado y forma a la palabra "atrapar" que conocemos hoy en día. En resumen, la etimología de "atrapar" se remonta al latín "captare", que significa "tomar" o "capturar", y ha evolucionado a través de la historia para dar lugar a la palabra que utilizamos en español.

Libros donde se menciona la palabra atrapar

El tesoro del Lago de la Plata

Karl May

detrás de él en el bosque? —¿Qué otra cosa iba a hacer? ¿Dejar que corriera él detrás de mí? —No, por cierto —dijo Old Firehand riéndose . Pero para atrapar a una persona en el bosque hace falta verla o por lo menos oírla. Al correr usted mismo, no puede oír el ruido de los pasos del otro, ¿comprende? —Es

El hombre con dos pies izquierdos

P. G. Wodehouse

el desengaño. Siendo como era un ferviente admirador del sexo, le resultaba odioso tener que arrestar a una mujer. Además, para un hombre dispuesto a atrapar anarquistas cargados de bombas, el verse enfrentado con un caso de hurto, resulta repulsivo. Pero el deber era el deber, y sacó su libro de notas. —E

La herencia del desierto

Zane Grey

yegua nos ha hecho la jugada al final. Cogida cuando apenas tenía un año, domada mejor que ningún otro mustang de cuantos tuvimos, nos ha ayudado a atrapar muchos caballos, ¡y ahora se escapa con ese gran bruto de melena blanca! —Los dos formarán una pareja soberbia —replicó Dave—, y si salen de aquí, lo