Significado de la palabra armiñar
Los significados de las palabras han sido elaborados de acuerdo con los intereses lúdicos de nuestros crucigramas. No tienen un carácter académico estricto.
¿Qué es armiñar?
Dar a algo el color blanco del armiño.
Tipo: Infinitivo
Etimología
Proviene del latín "armare", que significa "recibir" o "acoplar". Este latín proviene a su vez del protolatin "arm"-, que significa "articular" o "juntar".
En la Edad Media, el verbo "armiñar" también se relacionaba con el sentido de "fortificar" o "soldadizar" algo, es decir, dotarlo de armas o armazón. De este sentido de "arming" surgió la expresión "armiñar una ciudad", que significa "fortificar una ciudad con murallas, torres, etc." o "armiñar a alguien", que significa "dotar a alguien de armas".
En el siglo XVII, el verbo "armiñar" adoptó también un sentido figurado, que está relacionado con el concepto de "alentir" o "animar", es decir, inspirar confianza o valentía en alguien. De aquí proviene la expresión "armiñar a alguien", que significa "alentar a alguien".
En resumen, la etimología de la palabra "armiñar" se remonta al latín "armare", que significa "recibir" o "acoplar", y ha evolucionado a través del tiempo para adoptar sentidos como "fortificar", "dinamizar" o "alentir".