Significado de la palabra aduja
Los significados de las palabras han sido elaborados de acuerdo con los intereses lúdicos de nuestros crucigramas. No tienen un carácter académico estricto.
¿Qué es aduja?
Mar. Cada una de las vueltas o roscas circulares u oblongas de cualquier cabo que se recoge en tal forma, o de una vela enrollada, cadena, etc.
Tipo: Sustantivo común
Etimología
Proviene del vocablo árabe "ʿadhujja" (ﻋﺽﺠា), que significa "gallina" o "galina". En español, "aduja" se refiere comúnmente a una mujer embarazada o a una hembra de ave galliforme, como el adui o perdicón.
En el árabe, el término "ʿadhujja" se utilizaba originalmente para describir a una especie de ave silvestre, aunque no necesariamente relacionada con la gallina domestica que conocemos hoy en día. A lo largo del tiempo, el término se popularizó en laónestra lingüística andalusí y posteriormente pasó a las lenguas romance, incluyendo el español, adaptando el significado original para referirse a la hembra de ave galliforme o a la mujer embarazada.